История озера Тугар-Салган

Вид на озеро Тугар-Салган с вершины шихана Торатау. Фотография предоставлена Фанизом Ардисламовым.

Озеро Тугар-Салган / Тугарсалган / Дуган-Салган (баш.: Туғар Салған), расположенное у северного подножья шихана Торатау – одно из самых глубоких карстовых озер Башкортостана. Его глубина достигает 15 метров.

В урало-алтайской мифологии пара гора-озеро является ядром модели мира, символом божественного верха и низа. Гора Торатау воспринималась башкирами как своеобразный центр Мира и вся территория, прилегающая к ней, считалась священной и запретной для хозяйственного освоения. Находящееся рядом озеро Тугар-Салган считалось бездонным, входом в подземный мир и связанным с другими водоемами подземной рекой.

В переводе с башкирского языка «Тугар-Салган» – «Озеро, которое поглотило лошадь» или «Обернулся и потерял». С этим названием связана башкирская легенда, которая повествует: «Когда-то в озере жила прекрасная русалка. Однажды она увидела, что к берегу подъехали всадники. Они спасались от врагов и не знали, как пересечь воду. Русалка увидела одного черноусого красавца-джигита, он ей очень понравился. Она решила помочь людям и спрятала их вместе с лошадьми на дне озера. Когда опасность миновала, русалка сказала: «Я выпускаю вас на землю живыми и здоровыми, но если кто-нибудь из вас обернётся попрощаться, то все попадут в воду и останутся здесь навсегда». Всадники заспешили из воды и бросились прочь на своих вороных. Только один красавец-джигит украдкой благодарно посмотрел на озеро, тогда все конники оказались в воде и остались там навеки».

Существует и другое предание об озере Тугар-Салган: «Однажды около тысячи калмыков напали на башкир, но не смогли их одолеть. На ночь калмыки остановились у одного озера возле горы Торатау. Башкиры ночью напали на них и истребили всех… С тех пор это озеро называется «Мен-калмык», то есть «Тысяча калмыков». Вероятно, так описано событие, произошедшее в XVII веке, то есть более 300 лет назад.

Озеро Тугар-Салган внесено в список особо охраняемых территорий Башкортостана.

The material was prepared jointly with the Institute of History, Language and Literature of the Ufa (Order of the Badge of Honor) Federal Research Center of the Russian Academy of Sciences (RAS)



Text to us

Заявка

Your message has been sent! The Geopark press service will try to answer as soon as possible!